奥利佛颁奖 | 这一期 吹爆远在傲娇国的双胞胎本胎



“英国的托尼奖”——Olivier颁奖了。


懂的人都懂,相比同属”美国艺术四大奖“的奥斯卡等等知名奖项, 单论专业性,无疑还是奥利弗奖与我们托尼系出同门。所以自家兄弟这么大的日子,托尼小伙伴可是喜气洋洋的来给大家报道科普!
 
今年奥利佛颁奖典礼于伦敦当地时间4月7日晚间在皇家阿尔伯特音乐厅举行(就像托尼奖在纽约无线电城音乐厅一样)。一共三部作品成为得奖大户:早已在宽街证明了自己的Come From Away,性别对调版的复排音乐剧《Company》,以及马修·洛佩兹以“龙阳之好”为主题的话剧《The Inheritance》。这三部剧每部都获得四项大奖。除去分属话剧的The Inheritance自公布提名以来都少被提及,旁落在了大众的热议之外,这一届网传的"命中率"可谓是半点都不差的。各位看官可以自行对照一个月前我们关于今年奥利佛奖提名时的分析文章:提名揭晓:奥斯卡都只能算是隔壁,奥利弗才是自家兄弟
 
《The Inheritance》剧照 ↑
 
马修·洛佩兹(Matthew Lopez)的这部作品《The Inheritance》在激烈竞争中脱颖而出,击败了包括《雷曼兄弟三部曲》(The Lehman Trilogy)和《汗水》(Sweat)等剧,获得最佳话剧新作,斯蒂芬·达德利(Stephen Daldry)获得了最佳导演奖,凯尔·索勒(Kyle Soller)获得了最佳话剧男主角,乔恩·克拉克(Jon Clark)获得了最佳灯光设计。


The Inheritance:最佳话剧新作 ↑


Stephen Daldry: 最佳导演 ↑


Kyle Soller: 击败Ian McKellen, David Suchet, Arinzé Kene等强劲对手 ↑


Jon Clark: 最佳灯光设计 ↑
 
 
洛佩兹在接受采访时说,他希望The Inheritance能在百老汇上演,尤其是考虑到该剧的背景。当媒体问及该剧的成功时,洛佩兹说,“我们看到很多英国人也拿了托尼奖回家,所以我认为这是公平的。”
 
去年在伦敦Young Vic剧院公演后,在英国好评如潮。多米尼克·卡文迪什(Dominic Cavendish)在《每日电讯报》(The Daily Telegraph)上撰文称:
 
这是一场戏剧马拉松,瞬间就像一部现代经典”,并补充说,这可能是本世纪迄今为止最重要的美国话剧。”
 
迈克尔·比灵顿在《卫报》(The Guardian)上写道,
 
这部剧穿透了你的情感防线,引发了许多政治问题,并将你融入故事之中。”
 
该剧获得8项提名,是所有话剧中获得提名最多的。


《Come From Away》讲述的是2001年“911”空袭后,加拿大一个小镇的居民不得不接纳6700名迫降乘客的故事。作为宽街名剧,虽然在伦敦获得的好评不如2017年宽街首演时,但仍然获得分量最重的最佳音乐剧新作,还让编舞Kelly Devine,音效设计师Gareth Owen以及包括作曲家David Hein、Irene Sankoff在内的整个音乐团队赢得了相应奖项(最佳编舞、最佳音效设计、音乐杰出成就)。
 

Come From Away cast ↑


Gareth Owen: 最佳音效设计 ↑


Irene Sankoff: 最佳编舞 ↑


《Company》获最佳复排音乐剧,它也是去年伦敦最受欢迎的作品之一。《纽约时报》(New York Times)戏剧评论家本·布兰特利(Ben Brantley)写道,用女性取代原来的男主角的决定,赋予了这部音乐剧

情感上的连贯性和影响力,
是我之前在这部剧里从未体验过的。”
 

“Company”: 最佳复排音乐剧 ↑
 
该剧导演玛丽安·埃利奥特(Marianne Elliott)在获奖感言中感谢桑德海姆“如此开放地允许我们对这部作品进行干预”,并相信“戏剧可以改变和发展,应该属于这个时代,也应该与时俱进”。 剧中,Patti LuPone和Jonathan Bailey 分别赢得了最佳音乐剧女/男配角;Bunny Christie荣膺最佳布景设计。


Patti LuPone和Jonathan Bailey ↑


Bunny Christie and cast ↑


田纳西·威廉姆斯(Tennessee Williams) 创作于1948年的剧作《夏日与烟雾》(Summer and Smoke)获得本年度最佳复排话剧,女主帕齐·弗兰(Patsy Ferran)获得最佳话剧女主角,巩固了她作为伦敦戏剧界新星的声誉。马特·沃尔夫(Matt Wolf)在《纽约时报》评论该剧时称赞其表演,称她是“一个在悲剧深渊前摇摇欲坠的女孩子”。

《Summer And Smoke》 ↑


Patsy Ferran ↑
 

以下是今年奥利佛颁奖典礼的全部名单,
看看你的“菜”中奖了吗?

 最佳音乐剧新作 
Come From Away


  最佳话剧新作  
The Inheritance


  最佳复排音乐剧  
Company


  最佳复排话剧  
Summer And Smoke

  最佳喜剧新作 
Home, I'm Darling

  最佳话剧男主角  
Kyle Soller, The Inheritance


  最佳话剧女主角  
Patsy Ferran, Summer And Smoke


  最佳音乐剧男主角  
Kobna Holdbrook-Smith, Tina – The Tina Turner Musical


  最佳音乐剧女主角  
Sharon D. Clarke, Caroline, Or Change


  最佳导演  
Stephen Daldry, The Inheritance


  最佳编舞  
Kelly Devine, Come From Away


  最佳娱乐  
A Monster Calls


  最佳布景设计  
Bunny Christie, Company


  最佳服装设计  
Catherine Zuber, The King And I


  最佳灯光设计  
Jon Clark, The Inheritance


  最佳音效设计  
Gareth Owen, Come From Away


  音乐杰出成就  
Come From Away


  最佳话剧男配角  
Chris Walley, The Lieutenant Of Inishmore


  最佳话剧女配角  
Monica Dolan, All About Eve


  最佳音乐剧男配角  
Jonathan Bailey, Company


  最佳音乐剧女配角  
Patti LuPone, Company


  最佳舞蹈新作  
Blkdog by Botis Seva


  最佳歌剧新作  
Katya Kabanova at Royal Opera House


  附属剧院杰出成就  
Flesh And Bone at Soho Theatre


  舞蹈杰出成就奖  
Akram Khan for his performance in Xenos


  歌剧杰出成就奖  
The ensemble of Porgy And Bess


 
自家兄弟今年大典落成,托尼小伙伴表示非常欣慰。氮素!!!不要忘记托尼奖这个counterpart, 再次提醒大家,今年的托尼奖提名名单将于美国东部时间4月30日在纽约市林肯中心的纽约公共表演艺术图书馆(The New York Public Library for the Performing Arts)进行公布, 到时候最新的提名名单, 就由Tony来整理了公布给大家,不要忘记关注哟~!